Aan het einde van de jaren '50 begon het gouden tijdperk van de fotografische reizen die vaak prachtige 'papieren filmreportages' opleverden.



In deze aflevering volgen we de voetsporen van een paar van die reizende fotografen, zoals Robert Frank, die in de jaren '50 een epische reis maakte door de Verenigde Staten, en William Klein, die na een jarenlang verblijf in Europa, met de frisse en scherpe blik van de buitenstaander een opmerkelijke fotoreportage over New York maakte.



De doorbraak van de kleurenfotografie bij 'ernstige fotografen' was in die tijd al even controversieel als de overschakeling van Bob Dylan naar de elektrische gitaar.



Naast de genoemde fotografen komen in deze aflevering onder meer William Eggleston, Robert Adams, Joel Sternfeld en Ed Ruscha aan bod.